ヨギー・ヨギーニの皆さんこんにちは。
サンスクリット語が読み書きできる方は日本ではかなり少ないと思いますがまずは一歩づつ!
サンスクリット語のプチレッスン、スタート(^∇^)!
アヒンサー
アヒンサーの語のアは「否定」を、ヒムサーが「殺す」「
これはたんに「殺さない」というだえの消極的な禁止では
この愛は宇宙万物のすべてを含む心であるということがで
われわれは皆、同じ父、すなわち神の子だからである。
ヨギはいかなる物でも人でも、それを壊したり殺したり傷
人間は、食物とするために、あるいは自分の身を危険から
ヨガを実行するには、菜食の方がよいとされているが、菜
血に飢えた暴君でも菜食主義的であるかもしれないからで
暴力非暴力は心の状態であって、食事のことではないので
このように暴力は、道具そのものに存在するのではなくて
アヒンサーは五戒の中でも首位におかれるものであって、
ガンジーの政治運動がこの精神を以て貫かれていたことは
参考文献:ハタヨガの真髄・解説 ヨーガ・スートラ
シャウシャ
シャウシャ:清浄、聖らかさ
体の浄化と心の聖化が、幸福になりうるものである。
水浴のようなよい習慣は、体を外から浄め、アサナやプラ
アサナによって体全身の調子を整え、生活の乱れによって
プラーナーヤーマによって、肺および血液を清め、神経を
しかし体の浄化より、もっと大切なことは心を浄化するこ
すなわち、憎しみ、欲望、貪欲、錯覚、うぬぼれのような
さらにもっと大切なことは、不純な思考を追い払って知性
心の不純は、バクティ(崇拝・信仰)という水によって洗
知性・理性の不純は、スワディアーヤ(自己の霊性の探求
この内なる浄化は光と喜びをもたらすことができる。
それはまた、慈悲心を生み出し、苦痛・失意・慈しみと不
慈悲心が深くなると、他人の過ちや欠点だけでなくて、美
他人の美点を尊敬することは、自己を尊敬することであり
また、心が澄んでいるときには精神を統一しやすいし、精
そうしてそのときには自己の体という「神殿」に入る用意
食物を摂取する心も手段も聖なかでなければならない。
すべての命を支えている食物は、神に奉仕する力を与えて
この拝む心と行のときに食物も浄化されるのである。
※アイアンガー師の解説より
マナス
manas:マナス
揺れ動く考え・心
揺れ動く働きがあることで喜んだり悲しんだりイライラし
揺れ動くことで外の世界、内の世界の情報を絶えず捉えて
瞑想中、心が揺れ動くことが悪いことではなく、揺れ動く
サンスクリット語は主語の形で一人、二人、三人以上なのか、
〜が、〜を、、〜によって、〜へなのかが一つの単語から分かります。
写真のサンスクリット語は「グル」という言葉の変化です。※写真上段
◇写真中段
グルフ:グルが(一人)
グルー:グルが(二人)
グラヴァハ:グルが(三人以上)
◇写真下段
グルナー:グルによって(一人)
グルビャーン:グルによって(二人)
グラビヒ:グルによって(三人以上)
マントラの中でグルという言葉も様々な変化で現れています。
現れている言葉の変化の規則が理解できると意味も掴めてきてチャンティングも楽しくなります♪
グラベーナマハ
グラベー:グルへ(一人)
ナマハ:感謝の気持ちを表します。